function t(s) { return tr[s]; } var tr = Array(); //############################################################################# //WINDOWS AND PANELS //############################################################################# tr['Panel Left'] = 'Menu Ordens de Serviço'; tr['Panel Filters'] = 'Filtros'; //############################################################################# //WORK ORDER - TABS, SECTIONS //############################################################################# tr['WO New Work Order'] = 'Nova Ordem de Serviço'; tr['WO Tab Notes'] = 'Notes'; tr['WO Tab Resolution'] = 'Resolution'; tr['WO Tab Additional Custom Fields'] = 'Additional Custom Fields'; tr['WO Tab Assignments'] = 'Assignments'; tr['WO Tab Attachments'] = 'Attachments'; tr['WO Tab Audit Trail'] = 'Audit Trail'; tr['WO Tab Manage and Scheduling'] = 'Manage and Scheduling'; tr['WO Tab Requestor and Asset'] = 'Requestor and Asset'; tr['WO Section Manage Classification'] = 'Classification'; tr['WO Section Manage Scheduling'] = 'Scheduling'; tr['WO Section Manage Service Level Agreement'] = 'Service Level Agreement'; tr['WO Section Manage User Defined Fields'] = 'User Defined Fields'; tr['WO Section Aditional User Defined Fields'] = 'User Defined Fields'; tr['WO Tabs Close'] = 'Fechar Tab'; tr['WO Tabs Close Other Tabs'] = 'Fechar outros Tabs'; tr['WO Btn New Work Order'] = 'Novo pedido'; tr['WO Btn FAQ'] = 'Consultar ajuda'; tr['WO Btn Close Session'] = 'Fechar sessão'; tr['WO Btn Open All'] = 'Abrir todos'; tr['WO Btn Open All Title'] = 'Abrir todos'; tr['WO Btn Open All Text'] = 'Abre todos os items em novos tabs'; tr['WO Btn Reading Pane'] = 'Painel de leitura'; tr['WO Btn Reading Pane Title'] = 'Painel de leitura'; tr['WO Btn Reading Pane Text'] = 'Mostra, move ou esconde o painel de leitura'; tr['WO Btn Reading Pane Left'] = 'Esquerda'; tr['WO Btn Reading Pane Right'] = 'Direita'; tr['WO Btn Reading Pane Bottom'] = 'Baixo'; tr['WO Btn Reading Pane Hide'] = 'Esconder'; tr['WO Btn Summary'] = 'Resumo'; tr['WO Btn Summary Title'] = 'Resumo'; tr['WO Btn Summary Text'] = 'Ver um pequeno resumo de cada item'; tr['WO Btn View New Tab'] = 'Ver em novo tab'; tr['WO Btn View New Tab Title'] = 'Ver em novo tab'; tr['WO Btn View New Tab Text'] = 'Ver o item em um novo tab'; tr['WO Btn Save'] = 'Gravar'; tr['WO Btn Cancel'] = 'Cancelar'; tr['WO Menu View New Tab'] = 'Ver em novo tab'; tr['WO Menu Close Work Order'] = 'Fechar pedido'; tr['WO Menu Add Info'] = 'Adicionar informação'; tr['WO Menu Refresh'] = 'Actualizar'; //############################################################################# //WORK ORDER - GRID //############################################################################# tr['WO Col Id'] = 'ID'; tr['WO Col Title'] = 'Assunto'; tr['WO Col Technician'] = 'Responsável'; tr['WO Col Requestor'] = 'Responsável'; tr['WO Col Date'] = 'Data'; tr['WO Format Date Today'] = 'Hoje'; tr['WO BBar Display Msg'] = 'A visualizar resultados {0} - {1} de {2}'; tr['WO BBar Empty Msg'] = 'Sem resultados'; //############################################################################# //WORK ORDER - FIELDS //############################################################################# //Header tr['WO Field Requestor'] = 'Solicitante'; tr['WO Field Call Back Number'] = 'Numero de Telefone para contato'; tr['WO Field Asset'] = 'Recurso'; tr['WO Field ID'] = 'ID'; tr['WO Field Summary'] = 'Assunto'; tr['WO Field Priority'] = 'Prioridade'; tr['WO Field Status'] = 'Estado'; tr['WO Field Notes'] = 'Descrição'; tr['WO Field Attachment'] = 'Anexo'; tr['WO Field Attachment Choose'] = 'Escolher ficheiro'; //Manage and Scheduling tr['WO Field Type'] = 'Tipo'; tr['WO Field Subtype'] = 'Subtipo'; tr['WO Field Category'] = 'Categoria'; tr['WO Field Assigned Technician'] = 'Técnico Responsável'; tr['WO Field Expected Completion Date'] = 'Data prevista de fecho'; tr['WO Field Date Completed'] = 'Data de conclusão'; //Service Level Agreement tr['WO Field Event Policy Name'] = 'Event Policy Name'; tr['WO Field Due Date'] = 'Due Date'; //User Defined Fields tr['WO Field Lookup1'] = 'Lookup1'; tr['WO Field Lookup2'] = 'Lookup2'; tr['WO Field Lookup3'] = 'Lookup3'; tr['WO Field Lookup4'] = 'Lookup4'; tr['WO Field Lookup5'] = 'Lookup5'; tr['WO Field Lookup6'] = 'Lookup6'; tr['WO Field Text1'] = 'Text1'; tr['WO Field Text2'] = 'Text2'; tr['WO Field Text3'] = 'Text3'; tr['WO Field Text4'] = 'Text4'; tr['WO Field Text5'] = 'Text5'; tr['WO Field Text6'] = 'Text6'; tr['WO Field Date1'] = 'Date1'; tr['WO Field Date2'] = 'Date2'; tr['WO Field Date3'] = 'Date3'; tr['WO Field Date4'] = 'Date4'; tr['WO Field Numeric1'] = 'Numeric1'; tr['WO Field Numeric2'] = 'Numeric2'; //############################################################################# //COMBOBOX - SELECT //############################################################################# //Header tr['WO Select Requestor'] = 'Seleccione um solicitante...'; tr['WO Select Call Back Number'] = 'Seleccione um numero de retorno...'; tr['WO Select Asset'] = 'Seleccione um recurso...'; tr['WO Select ID'] = 'Seleccione um ID...'; tr['WO Select Summary'] = 'Seleccione um assunto...'; tr['WO Select Priority'] = 'Seleccione uma prioridade...'; tr['WO Select Status'] = 'Seleccione um estado...'; //Manage and Scheduling tr['WO Select Type'] = 'Seleccione um tipo...'; tr['WO Select Subtype'] = 'Seleccione um subtipo...'; tr['WO Select Category'] = 'Seleccione uma categoria...'; tr['WO Select Assigned Technician'] = 'Seleccione um tecnico responsavel...'; tr['WO Select Expected Completion Date'] = 'Seleccione uma data prevista de fecho...'; tr['WO Select Date Completed'] = 'Seleccione uma data de fecho...'; //############################################################################# //FORM //############################################################################# tr['WO Menu Status Open'] = 'Pedidos abertos'; tr['WO Menu Status Closed'] = 'Pedidos fechados'; tr['WO Msg Loading'] = 'A carregar dados...'; tr['WO Msg Posting'] = 'A enviar dados...'; tr['WO Save Success'] = 'Sucesso'; tr['WO Save Success Text'] = 'Ordem de Serviço registada com sucesso'; tr['WO Save Error'] = 'Erro'; tr['WO Save Error Text'] = 'O registo da Ordem de Serviço falhou'; tr['WO Save Error Support'] = 'Por favor contacte o suporte com a seguinte mensagem:'; //############################################################################# //FORM WO CLOSE //############################################################################# tr['WO Wnd Close Title'] = 'Nota ou mensagem de fecho da ordem de serviço: '; tr['WO Wnd Close Btn Save'] = 'Gravar'; tr['WO Wnd Close Btn Cancel'] = 'Cancelar'; //############################################################################# //FORM WO ADD INFO //############################################################################# tr['WO Wnd Add Info Title'] = 'Informação a adicionar ao pedido: '; tr['WO Wnd Add Info Btn Save'] = 'Gravar'; tr['WO Wnd Add Info Btn Cancel'] = 'Cancelar'; //############################################################################# //WO FAQ //############################################################################# tr['FAQ Wnd Title'] = 'Consultar ajuda'; tr['FAQ Field Search'] = 'Pesquisar'; tr['FAQ Field Check Summary'] = 'Título'; tr['FAQ Field Check Details'] = 'Descrição'; tr['FAQ Btn Start'] = 'Inicio'; tr['FAQ Btn Search'] = 'Pesquisar'; tr['FAQ Btn Cancel'] = 'Cancelar'; /* END OF FILE */